('
一人看不下去：“你想截肢跑路还是金蝉脱壳啊？你以为弄开这个就能跑吗？”
王耀听不进劝，一下一下扯着那手铐，手铐哐哐作响，人像是那些翻新成高楼的破旧屋子，又钻洞又捶打，不知疲倦地折磨自己身体和别人的耳朵。
这麽接连几个小时，司机听得烦躁，车开得颠簸。不知何时突然来了个急剎车，王耀撞得头通红。然后王耀像是被撞懵了，终于累了，缩在角落，只是眼睛狠毒地瞪着那看着他的两人。
但那两人却不再看自己了。他们都盯着手机，手机里传来声音，一下子嘻嘻哈哈，一下子唱歌，一阵一阵的变得快，其中以开水壶尖叫和某首歌出现的频率最多。
一人擡起头：“不闹了？”
那人看得开心，晃眼只看见王耀的手腕上青紫一片，没看见王耀狼狗一样的眼睛，下意识凑头过去看。
王耀突然擡起腿，往人肚子飞去。他大骂：“操你妈再唱蓝天白云，我踢死你！”
王耀这一脚过去，人一下子被两人压倒在地，另一只手也被套了一个手铐。他屈辱地趴着，喉咙里不甘地呻吟着。那些外来的常识书不是没说过手铐这东西，只是谁能想到这玩意这麽坚这麽冷。
他想到了伊万被栓在那黑幽幽屋子里的狼狈模样，自己现在也没被当人对待对待。
“伊万······”他下意识念起这个名字，然后突然好像抓住了一点希望，嘶哑着嗓子问，“伊万、伊万呢？”
伊万姐弟三人被安排在酒店里。
伊万每天都给翻译打电话，按理来说王耀几天前就已经到了这座城市，可他却一直没得到消息。
就连王八几个也联系不上了。伊万和姐姐每日去派出所询问，也只被用敷衍的回答打发回来。
他想到去咨询大使馆，可大使馆的态度是不要插手，更不可能得到更多消息。
伊万最后只想到上网搜查求助，可在中文网络因为文字不通举步艰难，在自己国家的网络，他的故事也鲜少有人关注。
信息被完全架空，伊万预感越来越不好，每日寝食难安，就顶着一头乱糟糟的头发，黑着眼圈看手机煎熬。
在第五天的晚上，伊万的手机嗡嗡震动，他火急火燎接起电话。电话里传出翻译官疲惫的声音：“王耀已经接到了，但你别再打电话来了，有消息我们会通知你。”
伊万心里咯噔一声：“为什麽？”
电话那边突然一阵吵嚷，翻译连声道歉：“对不起，这边有些混乱，到时候我们再打给你。”
接下来整整两天，伊万都没有接到电话，自己去警察局也几次被赶了回来，警察对他的态度更古怪了，好似在防着他什麽。
第三天领事馆派来了一个工作人员，慰问了伊万，然后给了他三张机票。
伊万才从原始社会出来，此时还没有思考现代社会的能力。他瞪着那三张票看了半天也没接下来：“为什麽？”
领事馆的人员面色严肃：“你不应该找记者。”
伊万没办法理解这句话。
看他是个乳臭未干的愣头青，领事馆工作人员也不多解释，只拍拍他的肩：“外来的国际友人，不应该插手太多别的国家的事。你没事就好，早该回国读书了。”
伊万一下急切起来：“我实在不明白。”
“这麽告诉你，那些发表在网上的文章实在太离谱，又只有前章，没有后续。现在弄得扑朔迷离。甚至还有人提出了间谍论，说这是在用对中国的刻板印象编造故事。”
“可这是真的······”
“我知道是真的。”可男人又遗憾地看向伊万，“但是，这不重要，也和我们没关系。”
伊万又立刻问：“那王耀呢？”
男人皱起眉，想了半晌，反问道：“王耀，他是谁？”
伊万花费了半天功夫，才从盗版网站把几乎删光的文章找了出来，一个一个词翻译，整篇文章几乎都是围绕那座封闭的村庄，而关于伊万境遇的笔墨反而很少。而那个给他一路相助的人，就像是一个面目模糊的路人，没有名字，没有性格，一笔带过。
娜塔莎在旁边跟着看了这一整篇文，无聊得直打哈欠：“伊万，别看了。明天我们就回去吧，你不回去，我也要走了。我已经请了很久的假，不知道落下多久的课，到时候老师不会给我好脸色的······”
伊万把虬曲的汉字複制到了翻译网页，他此时就盯着句号后面那个闪烁的光标。
他忽然站起身，从茶几上拿起电话，一连打了好几个，没有回应。他又发了无数信息，半个小时后终于接到了电话。 ', ' ')