第二天，傍晚。
白星航运公司伦敦分厂。
叮铃铃铃——
一阵刺耳的铃声过后，工头克莱内尔伸个懒腰，
“都别干了！下工！”
“好嘞~”
工人们一股脑丢下手里的活计。
有人问道：“老大，咱们今晚要不要去哪儿喝一杯？rudder（船舵）？”
克莱内尔沉思，
作为小酒馆，船舵的酒水相当不错，
再加上其常客群体是健谈且海量的船员，因此，是个放松饮酒、吹牛打屁的好去处。
但因为开在布莱雅路，算得上是伦敦的核心地段，所以消费并不低。
克莱内尔环视一圈，
“南森那小子呢？”
南森是工厂的会计，识字多，却没什么“读书人”的架子，和这帮大老粗也能打成一片，所以颇受克莱内尔器重。
船舵这个酒馆便是南森介绍的，
说是距离《魔戒》的作者lu非常近，说不定能有幸见到真人。
结果，去了几次也没见着，反倒认识了一帮船员。