莉莉丝从震惊中回过神，她尖叫了一声，用力甩开了厄曼的手，转身朝外跑。奇奥立刻走出来挡住了她，莉莉丝看了一眼他腰上悬着的枪，又回头看看了厄曼，一咬牙，还是不管不顾地朝奇奥撞去。
奇奥根本没有动，莉莉丝感觉像撞到了块石头。
该死的！莉莉丝失去了理智，她拼命捶打着奇奥，想把他推开。快给我让开！她绝望地大叫，而奇奥只是面无表情地看着她，在莉莉丝说能治好将军的当天，他就去调查了她，医院里没有她的名字，也没有人认识她，他没有费多少力就确定她是个骗子，还是个小偷。
厄曼从后头快步走过来，他揪着了莉莉丝的衣领，把她从奇奥身上拖开了，莉莉丝去掰他的手，可是她的力气对他来说不值一提，放开我！放开我！莉莉丝大叫，她被厄曼扯得歪歪倒倒，脚在地上打滑。厄曼步子不停，嘴里答应道：你让我有点扫兴了，莉莉丝，你是故意的吗？莉莉丝骂道：你这个疯子！厄曼毫不在意，他半拖半拽把她带到了舞台上，然后将她往地上一扔，莉莉丝脖子都快被勒断了，她趴在地上一阵干呕。
厄曼一点儿都不同情她，他命令她把地上枪捡起来。
莉莉丝抬头瞪着他：你在做梦！
厄曼拔出抢指着她：我说了，捡起来。
莉莉丝低下头，眼神闪烁地捡起了地上的枪。
像只老鼠一样，很好。厄曼称赞道。
莉莉丝感觉脑袋上冒出尖刺，她想到凡耶茨刚才的玩笑，也许她该趁现在给厄曼一枪，不，她应该活活咬死他！
但那样她也活不了了。
莉莉丝沸腾的头脑稍稍冷却了些。
朝他开枪，然后你就能活下去。厄曼用枪点了点凡耶茨对她说，否则，你们两个都要死。
莉莉丝骇然地看着厄曼，她终于发现了厄曼令她如此恐惧的原因，不在于他的残忍，也不在于他的权力，而是在他对他人完全的蔑视和冷酷，杀人对厄曼来说只是一种无聊时的消遣，他对一条狗的仁慈都比对人多。
为什么？莉莉丝难以理解，她忍不住把心中的疑问说了出来，她更想敲碎厄曼的大脑看看他究竟是怎样运转的，他是天生如此吗？还是世界上真的有魔鬼。
厄曼没有听出来到莉莉丝的这个为什么有这样的深意，他以为她只是问他为什么非要她杀了凡耶茨，在他看来莉莉丝不善于思考，只是凭着最强烈的本能行事。
他回答说：因为你骗了我，这是对你的惩罚。
惩罚？你不如直接杀了我！莉莉丝冲他喊。
厄曼点头：也可以。他的手上的枪发出轻响。
莉莉丝立刻抱着头尖叫。
厄曼笑起来，他放下枪对莉莉丝叮嘱道：不要逞能，我再给你一次机会。
莉莉丝后悔不已，也许她这辈子做得最坏的一件事就是当时对厄曼撒了个谎。现在她的底牌被揭穿，她对他再无价值，她想不出自己还能如何打动他。
莉莉丝再也没有办法了，她腿一软，瘫坐在地，双手抓着厄曼的裤腿涕泗横流地恳求他：我愿意道歉！我愿意道歉！我不该骗你！请不要这样求你了
莉莉丝后来才知道，厄曼最讨厌的就是别人和他求饶，他是个憎恶眼泪的家伙。
厄曼一脚踢开了她。
不要求饶，莉莉丝，求饶只会让别人更加想要伤害你。
莉莉丝愣住了，她终于意识到自己做了个最错误的选择，然而已经来不及了，厄曼朝她开了枪。
枪声在剧院中回荡，并被放大，回声还未消散，莉莉丝就一声不吭地倒在了地上。
天哪！凡耶茨惊呼，他下意识想要去扶莉莉丝，但手上的绳子让他无能为力，他焦急地看着地上的莉莉丝，她背对着他侧躺着，头发披在脸上，根本看不出子弹打在哪儿了。凡耶茨愤怒地对厄曼吼叫：你居然朝一名医生开枪！你这个混蛋！
厄曼好心地告诉他：她并不是医生，她只是一个小偷。
什么凡耶茨看向莉莉丝，脸色有些迟疑。
知道了她的身份让您改变主意了吗？厄曼语气煽动。
凡耶茨沉默了。
就在这时，莉莉丝忽然动了。
她从地上抬起头，刚才枪声一响她以为自己必死无疑，只本能地抱着脑袋趴了下去，她眼神呆滞地看向了自己的脚，她发现在她脚边的地板上出现了一个小洞，子弹嵌在里头，若影若现。只要再近一点，她的脚掌就要被打个对穿，她大哭起来，耳朵里还残留着枪声。
厄曼喝止住她，威胁道：下一次我会射你的头！他已经渐渐失去了耐心，现在，做你该做的事！
莉莉丝勉强忍住眼泪，她再没有了刚才气愤，那一颗子弹使她了解了自己，她自觉捡起了刚才被她丢开的抢，紧紧握在手里。
然后她将枪对准了凡耶茨，凡耶茨神色复杂地看着她。
厄曼一言不发，说实话，他的兴致已经淡了不少，但一旦开幕他从不中途退场，他务必要看到一个结局。
而被厄曼强行拖到舞台上的凡耶茨和莉莉丝则根本不关心结局，或者说，结局对他们毫无意义，因为结局必以他们的死亡来著写。
有一瞬间，凡耶茨以为自己正身处一出荒诞剧中，他将死去，被一个可能是医生，也可能是小偷的陌生人杀死，他死得如此戏谑，却恰恰体现命运的无稽和残忍，他们都被戏弄了。
凡耶茨想到这里忍不住笑起来，他年轻时的理想曾经是当个演员，没想到最后还真过了把瘾。
凡耶茨默默地看着莉莉丝的眼睛，她的眼泪不断从中滚落，她却似乎一无所知，她咬破了嘴唇，眼神狂热，好像下定了某种决心。
我要活下去！她对他说。
凡耶茨点点头：这是正常的。他朝厄曼看了一眼，无论你是谁，你都有活下去的权利。
厄曼插嘴道：你对您的学生也这么宽容吗？
凡耶茨淡淡道：他们不一样，他们选择的路本来就不同常人，他们的意志也该如此，他们有超越生命的责任，他们本来是该带领伯伦堡人民反抗的人，他们背叛了自己，这是最可悲的。
厄曼表情冷淡：我只能说您不了解人性。
凡耶茨没有再搭理他，他看着莉莉丝，对她轻轻点了点头。
莉莉丝明白了他的意思，可她手里的枪却抖越厉害，她的脑子命令她开枪，她的手却不听指挥，杀人是如此艰难，哪怕她是个小偷，哪怕她已经说服了自己，她依然被撕裂拉扯。
厄曼看着莉莉丝的挣扎，他忽然想到了他的老师当年对他说过一句话，当你把所有人都当成恶魔时，你会先变成恶魔。
他听到了莉莉丝又发出了那种抽噎声，他看到她的肩膀耸动颤抖，他觉得很奇妙，他想，这些反应从何而来呢？她的大脑？还是她的灵魂？浅薄粗鲁如莉莉丝，从孤儿变成小偷的莉莉丝，她最大的愿望就是活下去，她像动物一样守卫着她那干枯，贫乏的生命之泉，她的身上还有任何渴望足以有超越对生命渴望吗？
厄曼觉得没有，但他还是把枪抵在了莉莉丝的后脑勺上，为了增加一些乐趣，莉莉丝果然抖得更厉害了，她的颤抖都传递到了他身上，不过他不害怕，只觉得兴奋，他不禁把枪抵得更紧，几乎推着莉莉丝的头，他往前走了一步，用膝盖顶着莉莉丝后背，他可不想她在关键时候晕过去。
我数到三。厄曼说。
凡耶茨从容地看着莉莉丝。
一，二，
厄曼感觉到枪口下的颤抖突然停止了，他期待屏住呼吸。