祈福魔药[综英美] 作者:海椰子不好吃
第23节
“哦,挺方便的,你稍等下,我问问我的室友约翰,我们一个寝室。”
“约翰?一会能让罗兰进一下咱寝室看一个植株叶片标本吗?”
约翰正和旁坐聊得欢,头也不回的答应:“没问题!”
“那一会儿吃完晚饭一起走。”
“那真是太好了,谢谢。”
晚宴散后,罗兰和法国的同学交代了两句,跟着西瑞尔一起向斯莱特林休息室走去,一路上法国大男孩显得有些局促和开心,话也变得多了起来:“西瑞尔,问个私人问题,你有女朋友了吗?或者男朋友?”走廊光线过暗,西瑞尔有些看不清罗兰德表情,但是两人离得很近,他能感受到罗兰有些急促的呼吸。
一种轻微的、异样的感觉弥漫在男孩心头,男孩愣了一下,一时没有回答。
“哦,我是不是问的有点不好?我只是随口说一句,因为我觉得像你这样优秀的人,应该有很多追求者……”
罗兰有些着急地补充了一句,然后再次使劲儿地挠了挠后脑勺。
“没有……我是说,没有那种……朋友,也没有追求者。你问的问题没有毛病,我只是一时有点反应不过来。”西瑞尔傻呆呆地回复。
罗兰一句看似无心的问话,殊不知在西瑞尔心中掀起多大的波涛。
男孩一时脑海里蹦出来很多东西,他突然想起约翰最近总去图书馆,和自己讲一个拉文克劳的学姐的故事;吉恩已经和温蒂在商量毕业订婚的事了;前几天他的书里夹着两个没有注名字的的信封,他当时着急去图书馆找一种魔法植物的资料,将书丢在了斯内普教授的办公桌上……
事后那本书去哪了呢?
好像自己拿回寝室了,还看完了。
可是那两封信……他确定之前有两封信,然而再带回来时好像不见了……
西瑞尔觉得自己的人生仿佛打开了一扇新世界的大门,至少是一扇新世界的窗 ……
使劲儿甩了甩头,西瑞尔将奇怪的感觉抛诸脑后,礼貌回问:“你呢?”
“我?我也没有。”罗兰似乎很惊喜自己被问到,快乐地回答。
然后聊天主题又被拉扯到了明天的复试,气氛也从奇怪中慢慢抽离出来。
两人一路说说笑笑,转过一个路口,眼看就要到斯莱特林休息室的门口。
“先生!”
斯内普教授不知道何时出现在了斯莱特林公共休息室的门前,宛若一个暗夜行者,从黑暗中缓缓走出,声音满含愠怒。
刚拐过来的西瑞尔吓了一跳,事实上罗兰也吓得够呛,两人连退两步,差点撞倒了彼此。
“院长,晚上好。”西瑞尔勉强恢复冷静,礼貌打招呼。因为过度惊吓,胸腔里像揣了一只兔子。
“晚上好斯内普教授。”罗兰也匆忙问好。
然而斯内普教授的心情并没有因为两人的礼貌而好转,他几乎用着耳语的音量嘶嘶提问:“请问……我可以知道,为什么我们斯莱特林的级长,要把非斯莱特林的学生向斯莱特林休息室方向带?”
西瑞尔明显听出了斯内普教授对“斯莱特林”这个词的反复重读。心里直呼好惨。
“抱歉教授,不是留宿,只是带他看一个植物……”
“留·宿?”斯内普像是听到了什么天方夜谭,嗤笑一声打断。
“我……”西瑞尔张了张嘴,最后被斯内普黑如锅底的脸色吓退了,沉默地站在那里不再出声。
“教授,都是我的问题,是我让西瑞尔……”罗兰这时出声,温和地解释现在的情况。
“我没有问你,来自法国的先生。我明明在和我的学生说话。还有,请你在异国他乡照顾好自己、专注比赛就好。”斯内普直接打断了大尾巴狼的解释。
天知道他好心想晚上给西瑞尔讲讲明天的复试,弗林特说西瑞尔已经在回寝室的路上了。
他大老远的抄近路走来,都没来得及回办公室喝口茶、等在斯莱特林公共休息室的门口。
结果呢?没有等来傻啦吧唧的小巨怪,倒是等来一对儿在昏暗走廊互诉衷肠的鸳鸯?!
瞧瞧这才几天,就开始互相交换教名!你有没有男朋友?没有,你呢?
呵呵!法国遍地浪子,现在有个不要命的把狼爪伸到我眼皮子底下来了!很好!
都是魔法部、还有糖吃多了脑子被腻住了的邓布利多,举办什么活动?!他们还不够忙吗?难道魂器集齐了吗?!
斯内普觉得自己都要被气笑了。
“我很抱歉,院长。”西瑞尔垂头耷脑地站在一旁轻声道歉,顺手拽来拽还想再解释解释的罗兰。
斯内普高深莫测地看着他将自己的爪子伸向了对方的袖口,眼神宛若两条深不见底的隧道。
“斯莱特林守则,第十条。”斯内普面无表情地开口。
西瑞尔瞪大了眼睛,抬头看了眼自己的教授:咬咬唇背道:“我们是斯莱特林,在校期间院长就是我们的首领。”
“牢记在心。我下次不想再听见任何无意义的解释。”斯内普拍了拍袖子,和两个男孩错身而过。
“还有。今晚斯莱特林守则,抄10遍。明早复试前给我。”
……
西瑞尔呆愣愣的回头目送斯内普教授消失在走廊尽头,无措地抿了抿嘴,脸上混合着不解、错愕、受伤和担心。
“要不……我回去吧。我很抱歉今晚给你带来这么大的麻烦,但我可以帮你一起抄。”罗兰语气也有些低落。
“没事,不用。应该我抱歉,害你无缘无故也挨了批评。下次再说吧,抄写我很擅长,你不要介意。”
“我不知道这里的宿舍要求这么严格……而且我觉得你们院长的确似乎不太喜欢我……”
“你别多想,真的。斯内普教授只是比较严肃,但其实他人很好,他也是为了学生安全着想吧,和你本人没有关系。”
西瑞尔轻轻拍了一下罗兰德上臂表示安慰。
“那我先回去了,你别送了,我认识路。别太晚了,影响明天的复试。”
“嗯嗯。你也是。”心乱如麻的西瑞尔随意的点了点头。
回到寝室,拿出一沓新的羊皮纸,西瑞尔突然觉得有点委屈。
不是因为被罚抄写,而是因为教授对自己的态度。
不管从入学来,教授对别人是怎样的脸色或者语气,对待他绝对是不同的。不论是一开始因为自己的是他朋友的孩子,还是之后自己是他最亲近的学生。
从来没有被这样、莫名其妙地被挑刺和凶。
最近他有做错什么吗?西瑞尔默默地反省最近自己的行为。毫无头绪。
他不是一个女孩子,也不能流着眼泪哭唧唧,只能郁闷地坐在桌前飞速抄写斯莱特林守则。
他想,明天早晨他必须和教授好好聊聊。
第二天早晨6点,根本没有睡几个小时的西瑞尔如临大敌地站在斯内普教授的大门前,和美杜莎大眼瞪小眼。
“亲爱的,你已经站了一分钟了,我很困,要进就进,不进就回去睡觉。”美杜莎打了个秀气的哈欠,懒洋洋地说道。
“我其实很犹豫,现在有点早,教授估计刚起床,但是我又睡不着。”西瑞尔青黑着眼眶,踌躇着回答。
“哦,他可没有睡觉,他整晚都在屋子里霍腾。你要找随时可以找,就是他看起来心情不美丽。”美杜莎说道。
“你通报一声吧,我进去。”西瑞尔听到教授整夜没睡,叹了口气,说道。
“好哒。”
过了一小会儿,门自己打开了,西瑞尔抬步走了进去。
第94章 奇奇怪怪的复试
办公室没有人, 右边的魔药实验室开着, 西瑞尔直接走了右边。
斯内普教授穿着衬衣长裤直挺挺地站在坩埚面前,背对着他熬煮魔药。看僵硬的姿势,估计这样已经很久了。
西瑞尔轻轻靠近,期期艾艾地叫了一声:“教授……”
斯内普手上搅拌的动作僵了一秒,然后继续。
“把抄好的羊皮纸放在桌上,你可以走了。”
“……教授, 您现在在忙吗?方便和我一起吃个早餐吗?”
“如你所见。很忙。”
“那我帮你一起做魔药吧!”
西瑞尔发现自己在办公室门外有多矫情别扭,现在就有多豁的出去。
说来神奇, 斯内普教授就像有一种神奇的魔力加成,只要看到他, 似乎之前的不解和愤懑都消失了, 只想凑到他身边, 哼哼唧唧表现下自己的小委屈。
更何况, 站在面前的是自己最崇拜的男人,也是他在学校最信任的人,他们不该这么闹别扭。
既然教授不肯理他, 只能他来找教授了。
西瑞尔两步走到斯内普教授身边,低头观察着他手边的药剂。
“烫伤药剂?已经快做完了啊……那下一个打算做什么?”西瑞尔若无其事地开始解外袍的纽扣,顺便整理袖口。
“不需要。你回去吧。”斯内普就像一只紧紧闭着的蚌,坚定地捍卫自己的领地。
“我看看配料, 你下一个想做莫南凝胶?可是这个哭泣玫瑰花瓣是做什么用的?”西瑞尔选择性失聪, 戴上了龙皮手套, 翻检着魔药材料盒里的东西。
斯内普凶巴巴地转过身来, 瞪着布满血丝的黑曜石眸子,嘴唇哆嗦半天,终是没有多说一句话。
西瑞尔看着教授眼底比自己还明显的青黑和苍白的脸色,感觉心里闷闷的,胃也有些下坠的难受。
“教授,你别生气了好不好?我做错了什么,你告诉我,我一定改……”道歉的话脱口而出,甚至西瑞尔本人都没有预料到自己就这么地服软了。
斯内普定定的看着西瑞尔,目光深邃,嘴唇抿的紧紧地,半天没有说话。
西瑞尔内心忐忑、觉得自己的脸颊忽冷忽热,就像是中了变色咒。
最终斯内普扭过了头,像是叹息般轻轻地说:“西瑞尔……你没有做错什么,那些不重要。就当忘记昨天发生的事吧。”
这是教授第一次当着他的面,叫他的教名(以前西瑞尔都昏着)。但是西瑞尔却觉得自己高兴不起来,教授有事情没告诉他,或者说教授现在的状态很奇怪。
“教授,请您不要这样。是不是因为安全问题?我知道我不应该随便带人回寝室,您是正确的。我身为级长更应该以身作则。我很在意您的想法……因为您对我真的很重要……如果您什么时候愿意和我聊聊,随时找我。”
西瑞尔有些难过的垂下眼角,连大大的灰绿色眸子都显得有点可怜巴巴和没ji,ng神。
男孩盯着自己的皮鞋尖,踟蹰地蹭了蹭地面,心情沮丧。
斯内普一言不发地注视着对面的男孩——那个让他过于牵肠挂肚,甚至情绪莫名其妙不稳定的小巨怪。
男巫身边的垂着的手指尖微颤,眼神也有些波动。
半响,西瑞尔抬起了头,强作ji,ng神的眨了眨眼睛,故作欢快地说道:“那教授,我们赶快做莫南凝胶吧,做完了一起吃个早饭,然后我还要去参加复试。”
斯内普目光复杂地看了眼对面的男孩,微不可查地点了点头,攥紧了身侧的手,几秒后又缓缓地放开。
“先不做凝胶了,我们去吃饭。”
“好。”
俩人在一片沉默中吃了一顿早餐,也许因为没休息好,都胃口欠佳。
“你应该把炒ji蛋都吃掉,小番茄也不该剩。”斯内普淡淡地说。
“嗯。”西瑞尔低低地应了一声,食不下咽的扒拉了一口。
“……”气氛再次陷入胶滞状态。
直到西瑞尔出门,沉默寡言的男巫只是干巴巴地说了句“好运。”
其实还不错了,至少是教授专门说的好运,西瑞尔阿q地耸了耸肩,向西面走去。
西瑞尔到达西面的教室时以为会是摆着桌子椅子的另一场考试,然而现实情况恰恰相反,西面的教室很大,此刻被布置成了一个陈列展示馆。
西瑞尔发现每一个展示柜里都模拟着一个不同的生态环境,里面有相对应的小动物和植物。
教室里没有找到任何老师,眼看着复试时间要开始了,前来参加复试的同学面面相觑。
就这样一分一秒地捱到了上午9:00,每人面前都出现一张羊皮纸,并写着:“本人亲启”
西瑞尔拆开自己面前对折的羊皮纸,展平。
空白的纸张慢慢浮现一行字:“help——whehe violet past pri,and sable curls all silver’ d o’er with white”
(“救命——当我凝望着紫罗兰老了春容,青丝的卷发遍洒着皑皑白雪”)
西瑞尔沉默地看着眼前的字,一个字一个字地阅读这句诗,觉得头有点大。
为什么要用诗来代替文字?太欺负人了!
灰绿色眼睛的男孩气成一条河豚。
男孩暴躁的抓着羊皮纸,来回走了两圈,抬眼看了看周围的人,大部分都是一脸茫然。
心里又有一点平衡了,看来本国人也不是很能看懂啊……
秉承着死马当活马医的心情,西瑞尔决定逐字翻译这句诗……
紫罗兰、雪……还是求救???
白雪皑皑……
先去看看有没有展柜是冬天吧,或者寒冷的地方,他隐约记得刚才看到一个有冰岛狐的展柜。虽然完全不知道他到底要我做什么……
西瑞尔兜兜转转,终于找到了一个银装素裹十分有冬天气息的展柜,里面有一个被冰雪覆盖的小山坡,一棵松柏和一小片湖,几只冰岛雪狐正趴在山坡脚下悠闲地舔着爪子。
看起来没什么不同……西瑞尔再次确认了一遍诗,仔细趴在展柜上看里面的场景。
这个小湖挺有意思的,周围还有一圈漂亮的植物,这些是什么植物来着?好像是冬季铃兰……
西瑞尔慢慢沉浸在了一种全然的,快乐的欣赏中,似乎忘记了自己还在参加莫名其妙地复试,津津有味儿地观察着里面的场景。
突然,铃兰中一小从和它很像的植物引起了他的注意,比铃兰颜色深一些,有些发紫,在一簇铃兰的中间,十分不明显,要不是吹过一阵风,根本发现不了。
这不是……
西瑞尔眯起眼睛,仔细看了一会儿。确认什么后,男孩举起魔杖隔空点了点那株植物,霎时一阵柔和的微光闪过,一株瑟瑟发抖的小叶罗兰从冬季铃兰中跳了出来,在空中转了个圈,飞到了展示柜外、到教室的最里面去了。
羊皮纸上的字迹也变了颜色——由原来的黑色变成了墨绿色。
这是……误打误撞地成了???
西瑞尔有种不真实的感觉,赶忙举起手中的羊皮纸,只见上面又多了两行新的字:“why——and sur‘ s green, all girded upshe a ves,borh white and bristly beard”
(夏天的青翠一束一束地就缚,带着坚挺的白须被舁上殓床)
西瑞尔来回读了5遍这句绕口的话,有点想笑。
羊皮纸问我为什么???他还想知道为什么,这句比上一局更不好理解好伐?上一句至少还知道是提供帮助,难道这次要他对着一株植物或者小动物讲道理嘛?
有上一道题的经验,虽然前途未卜,也要迎难而上。他开始找句子中的关键词,看看有没有对应的展柜。
夏天……翠绿色…… 束缚……
西瑞尔慢慢锁定了两个展柜,都是郁郁葱葱的夏季,其中一个应该是来自亚马逊魔法树林,里面有典型的热带植物,另一个是个原始森林,里面也树木茂盛,反正放眼望去都一片郁郁葱葱……
而且,要命的是,这两个展柜挨着。
到底是哪一个?
西瑞尔徘徊在两个展柜之间,观察着里面的一草一木。
从字面上的意思来讲,束缚、白须更符合亚马逊魔法森林,因为魔法森林有许多藤蔓,他刚亲眼看见一只猕猴攀着粗壮的藤蔓荡了过去……而且,亚马逊魔法树林还有标志性的物种——报丧魔鸦。多么符合这句诗!
可是西瑞尔盯着右手边的森林展示柜久久不能作出决定,心里有个声音告诉他,没那么简单。
这句诗什么意思?
难道只是单纯的描述成捆的青苗和白须殓床吗?
肯定不是啊!