哈利对多比这只家养小精灵，非常无语。
“你想要害死我，哪怕你自残了，但你还是想要害死我。
那个游走球差点让我粉身碎骨，哪怕是国王站台那次，你也差点害得我被霍格沃茨退学，你……”
“啊，但愿哈利·波特知道！”
多比忽然捂住脑袋，无助地呻吟着，眼泪滚落到它破破烂烂的衣衫上。
“但愿知道，他对魔法世界里，我们这些卑微的、受奴役的小人物意味着什么！
我并没有忘记那个连名字都不能提的人，势力最强大时的情形，先生，人们像对待害虫一样对待我们这些家养小精灵，当然，他们现在仍然那样对待多比，先生。”
多比擦了擦自己的眼泪。
“可是总的来说，自从你战胜了那个连名字都不能提的人，我们这些人的生活已经大有改善……
哈利·波特就像希望的灯塔一样闪烁着……现在，在霍格沃茨，更可怕的事情就要发生……历史即将重演，密室又一次被打开。”
哈利打断了多比的话。
“等等，密室？这么说，确实有一个密室？
而且你说他以前曾经被打开过，告诉我，多比，那是多少年的历史？密室被谁打开？”
多比呆住了，自知失言，惊恐万丈。
它从床头柜上抓起哈利的水罐，一下又一下地敲在自己的脑袋上面，然后摇摇晃晃的消失了。
但随即过不久，它又慢慢地爬到床上，两只眼珠对着，低声嘟囔：
“坏多比，好坏好坏的多比！多比不应该告诉哈利波特这些事！”
家养小精灵结结巴巴地说着，眼睛在黑暗中大的像铜铃。
“这里有人正在策划阴谋，在事情发生的时候，哈利·波特千万不能待在这里！