('
这句话伊万不需要翻译，他看王耀这挑衅的笑容就懂了。他忽然抓住王耀的手臂，注视着王耀的眼睛，神色紧张地凑过来。
王耀也若有所察，推开他：“做什麽你？”
伊万又凑来，王耀又把他推了一把，一下站了起来。伊万也跟着站起，嘴里不知说了一串什麽，是一个短句，反複地说，绵绵软软。一双紫色的眼睛忧郁又明亮，紧追着王耀的眼。
分明没有翻译，王耀却好似明白了他的意思，他骂道：“别说了！”
大哥居然听懂了！王澳好奇又崇拜：“哥，他说的什麽？”
王耀兇道：“没什麽。”王澳赶紧闭上嘴巴。
王耀把伊万按回椅子上，把一根食指压住自己的嘴：“嘘——”
他脸上不知为什麽发着热，坐下来也不看伊万，伊万被堵得慌，一下把王耀的手拿起来，在他方才压住嘴的食指上亲了一下。
王耀那个神情，实在是被镇住了。这外国人怎麽那麽不知羞耻。
他眼睛陡然锐利起来，突然推了一下伊万的头。好大的力气，伊万差点没摔下椅子。
“你们外边人怎麽想的，满脑子······满脑子那什麽，不用考虑吃饭吗？再啰嗦砍了你！”
王耀搁下狠话，走进病房，脖子后是红的。伊万坐直了，望着他的背影，手机上显示这惊悚的“脑子”、“饭”，显然无法理解根治于王耀脑子里的现实主义暴躁。
王澳王香没看见两人的小动作，只忽然听王耀说伊万啰嗦。王澳不高兴地问伊万：“你说什麽了？我们怎麽没听见？”
王澳看伊万脸红红的不吭声，还以为他没听懂，又摸出他的手机来，让伊万弄，又对着手机大声问了一遍：“你说了什麽？”
伊万整个人走着神，敲的时候极不专心，打了又删，半天才把那几个词打对了。
可是等了半天，吊足了两人的胃口，屏幕上发来的却是：“没什麽。”
王澳王香看他的表情，像看着叛徒。
到了晚上，湾湾醒来了，是饿醒的。
王耀给王湾买了热饭，王湾狼吞虎咽，吃完了才看到自己手上扎的点滴针，吓得又大哭一通，结合起他断层的上下文：“哥！是不是王八叔扎的？是不是！”
王澳说：“这是打针，往你身体里沖点水和药，这样你就不用自己喝了。”
王湾擡头看那吊瓶，这东西的原理显然超出了她的常识，整个人吓得魂飞魄散，手脚大动：“我不要！我不要！”
小孩子一旦崩溃，什麽也不听不进去，王耀只能按着她的手不乱动。
王湾埋进王耀怀里哭叫：“哥，我想回家我想回家！我不要在这里！”
这里被子白的，枕头白的，好像祭堂。
护士看王湾哭得那麽活力四射，等她安静了才量了体温。
“不错，这小孩身体可以，烧已经退了。等打完这一瓶，你看是要住院还是回家。”
王湾撕心裂肺嚎叫：“回家回家回家！”
护士也对王耀说：“住在我们这里不一定更好，有的小孩回家觉得舒适，心情更放松，病也好得快。”
王耀知道。可回家也不是那麽容易，还得走点“程序”。
王湾看王耀还犹豫，鼻涕眼泪流得满脸都是，伤心欲绝。
伊万被王湾的哭声慑得站一旁不敢吭声，他是想劝王耀和自己走，但显然不是时机。自己和王湾的鬼哭狼嚎相比，简直就是一级新人直面满级BOSS大招。
看王湾可怜兮兮的，王耀拿了布把她脸上的鼻涕眼泪擦了，说道：“打完针我们先离开这里。”
拔针的时候又是一次全体对王湾的暴力镇压，王湾的心灵受到了巨大伤害。
一伙人回到车上时，天色已经晚了，王耀在门诊里问了几句话，最后才回来。
他跨上了车：“走。”
王湾泪眼汪汪：“去哪里？”
王耀没说话，回头看向伊万，伊万也在看着他。两人就这麽对视了一眼，伊万跳下车，把王耀扯了下来，自己坐上了尊贵的驾驶位。
王耀也没跟他争，他自己身心都累，正巴不得休息。可坐上车子后，伊万却把手机递给他，手机屏幕上的光变换着，照得两人无神的脸都泛着彩。
王耀看了一眼，屏幕上高楼耸天，鳞次栉比，奇形怪状的巨型建筑在白日下闪着金属的漆色。转瞬日暮降临，整个世界又变得车水马龙，霓虹错落。
“哇！”几个小孩凑过来，小破车险些倾倒。王耀手里的手机就被抢去了，几个孩子眼里冒着光，看得津津有味。
王耀看了一眼伊万，他没转头，脖子是梗着。 ', ' ')