霍雷肖佩奇是中午才得到消息。
“先生，昨天晚上农场遇到匪帮……”
“匪帮？”霍雷肖佩奇有些诧异，要知道自己的农场距离萨克拉门托并不远，匪帮通常不会在这种地方出没。
而是在那些偏远地区，打劫那些泥腿子。
“有伤亡？”
“农场里的人……都死了……”
霍雷肖佩奇听到这话后愣了愣，然后便感觉到一阵眩晕，手中的咖啡杯也落到了地上。
“吉米……还有小约翰呢？”
“也死了……”
好半响，霍雷肖佩奇才苍白着脸，在管家的搀扶下上了马车。
到了现场，满地的尸体被排成了一排……
霍雷肖佩奇一具具尸体看过去，在里面看到了自己的儿子，他一家都在，包括自己的孙子。
除了农场的工人，就连女仆也没能幸免。
霍雷肖佩奇感觉到心口一阵绞痛，眼前一黑，就倒了下去。
等他缓缓醒来，已经回到了萨克拉门托的卧室，医生正在旁边检查。
“负责的警长在哪里？”霍雷肖佩奇缓慢开口，同时感觉心一阵阵的绞痛。
“佩奇先生，为了你的身体着想，你最好不要有太剧烈的情绪波动！”
“把警长给我叫来！”霍雷肖佩奇一字一顿道。