破云号在海底行进，像一只无声的巨兽。
逐渐接近北冰洋海域，舷窗外游过的海洋生物悄然发生着变化。
格林德沃似乎能听到阿不思的心跳远不如表面看起来那样冷静。他默默地握着他的手，注视着一只游过的海豹，它漆黑的眼睛回望着他们，好像在无声地警告着什么。
“阿不思，你听说过北海巨妖吗？”格林德沃问道。
“北海巨妖”的发音听起来很像是人鱼所说的“赫拉贡”。但是格林德沃不认为爸爸和西塞会这么淡定地向他们提起这么可怕的怪物。
“紧张吗？”
“有一点儿。”阿不思说道，“不过我们可能会搞清楚真相，是不是？”他有些惊恐又有些激动。
“嗯，是啊——”格林德沃慢慢地说道，“如果可能危及到我们的安全，你应该不介意我采取必要的措施吧？”
阿不思转头看着他，“比如什么，盖尔？”
“比如我能想到的任何咒语，以及带你幻影显形。”
“好吧，”阿不思点点头，“不过，我想这两样可能都不太管用。”他从枕头底下拉出了一个旧罐子，“这几天，我准备了一个门钥匙。”
格林德沃意外地挑起眉头。
“不算太鲁莽吧？”阿不思歪着头看他，好像在等待他的表扬，“在海底幻影移形的后果是未知的，但是西塞曾经跟我说过他成功地使用门钥匙逃出生天，所以——”
“好吧，我收回说你’鲁莽’的话。”格林德沃说道，“我……”他停住了，眼睛紧紧地盯着舷窗外。
阿不思赶忙转头顺着他的目光看去——一个黑影出现在海底——
“那是——”
格林德沃跳了起来，向外面奔去。阿不思紧跟在他身后。
他们通过气密室，迫不及待地潜入海中，却没有找到他们刚刚看到的影子。